Aller au contenu
OneKitly

sterben

Verbtop 1 000 des dialogues de films

  • /[ˈʃtɛʁbn̩]/
  • /[ˈʃtɛʁbm̩]/

aufhören zu leben

Verb

  1. 1

    aufhören zu leben

    Er starb im Alter von 82 Jahren.

    Vor drei Jahren starb mein Freund an den Folgen eines schweren Verkehrsunfalls.

    Täglich sterben Kinder an Hunger.

    [Schlagzeile:] „Arbeiter sterben früher als Beamte“

    Synonymes
    umkommenversterbenden Tod findenzu Tode kommenhinweggerafft werdendas Leben verlierenums Leben kommenzugrunde gehenvon uns gehensein Leben lassensein Leben gebenabkratzen
    Antonymes
    gebärenentstehenlebenwiederauferstehen
    Français
    mourir, décéder, perdre la vie, calancher
    Anglais
    die, perish, decease, depart
    Espagnol
    morir, fallecer
    Portugais
    morrer, falecer
    Italien
    morire

Formes

infinitif
zu sterben, gestorben zu sein
passé
starb
participe présent
sterbend
3ᵉ personne du singulier
er/sie/es stirbt, er/sie/es sterbe, es wird gestorben, es werde gestorben
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).