unterwegs

Adverbtop 1 000 des dialogues de films

/[ʊntɐˈveːks]/

auf dem Weg, auf der Strecke

Adverb

1
auf dem Weg, auf der Strecke
Er ist unterwegs, um die Landschaft zu fotografieren.
Sie bereitet ihm Proviant für unterwegs zu.
„Unterwegs durch die Gassen Krakaus fiel mir auf, was ich noch alles hätte erwähnen können.“
„Als Cäsar zugetragen wurde, dass Nachschub für die Germanen unterwegs sein sollte, ergriff er die Initiative und brach mit seinen Legionen auf.“
Synonymes
auf dem Weg
Français
en route, en chemin
Anglais
on the road, on the way, out and about
Espagnol
en el camino, en camino, en de camino, de viaje
Portugais
a caminho

untertauchen · jemanden oder etwas unter die Wasseroberfläche drücken Untertitel · ein zweiter Titel, der unter dem ersten steht Unterwäsche · Wäsche, die unter der Oberbekleidung direkt auf der Haut…

unterwegs · auf dem Weg, auf der Strecke

Unterwelt · das unterirdische Totenreich in der Mythologie unterwerfen · fremde Gebiete, Völker mit Gewalt sich eigen machen unterzeichnen · eine Unterschrift geben, zum Beispiel als Zustimmung zu einem…

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.