Aller au contenu
OneKitly

vergnügen

Verbcourant dans les dialogues

  • /[fɛɐ̯ˈɡnyːɡn̩]/
  • /[fɛɐ̯ˈɡnyːɡŋ̩]/

Freude machen/erzeugen

Verb

  1. 1

    Freude machen/erzeugen

    Es vergnügt die Eltern, ihrem Sohn bei der Schulaufführung zuzuschauen.

    Sie vergnügten ihre Zungen durch die erlesensten Speisen und besten Weine.

    Français
    divertir
    Anglais
    please
    Italien
    divertire
  2. 2

    Spaß haben, sich die Zeit vertreiben, sich eine Freude machen

    Sie vergnügt sich mit einem Schaufensterbummel.

    Ihr Mann vergnügte sich derweilen mit einer Blondine, die er in der Bar aufgegabelt hatte.

    Anglais
    have fun
    Italien
    divertirsi

Formes

infinitif
zu vergnügen, vergnügt zu haben, vergnügt zu werden, vergnügt worden zu sein, vergnügt zu sein, vergnügt gewesen zu sein
passé
vergnügte
participe présent
vergnügend
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).