Aller au contenu
OneKitly

vorlesen

Verbcourant dans les dialogues

  • /[ˈfoːɐ̯ˌleːzn̩]/

Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen und sprachlich laut wiedergeben; laut lesen, so dass andere es hören können

Verb

  1. 1

    Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen und sprachlich laut wiedergeben; laut lesen, so dass andere es hören können

    Der Vater liest seinen Kindern jeden Abend eine Geschichte vor.

    „Wer schlecht vorbereitet den Kindern Bücher vorliest, wird diese komplizierte geistige Aufgabe nicht zu lösen vermögen.“

    Français
    lire, lire à haute voix
    Anglais
    read out, read out loud, read aloud
    Espagnol
    leer en voz alta
    Portugais
    ler em voz alta
    Italien
    leggere, leggere ad alta voce

Formes

infinitif
vorzulesen, vorgelesen zu haben, vorgelesen zu werden, vorgelesen worden zu sein
passé
las vor
participe présent
vorlesend
3ᵉ personne du singulier
er/sie/es liest vor, er/sie/es lese vor, er/sie/es vorliest, er/sie/es vorlese, er/sie/es wird vorgelesen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).