Aller au contenu
OneKitly

zusagen

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ˈt͡suːˌzaːɡn̩]/

jemandem sagen oder versprechen, dass man tun wird oder dass geschehen wird, was er will

Verb

  1. 1

    jemandem sagen oder versprechen, dass man tun wird oder dass geschehen wird, was er will

    Nach den Schüssen von Sarajewo sagte Deutschland seinem Bündnispartner die bedingungslose Unterstützung zu.

    „Ich habe zugesagt und werde erwartet.“

    Français
    promettre
    Anglais
    promise, commit
    Espagnol
    prometer
    Portugais
    prometer, confirmar
    Italien
    promettere
  2. 2

    jemandes Wohlgefallen finden

    „Der militärische Umgangston sagt ihm nicht zu, Hastings verlässt die Navy.“

    „Ich glaube, die Musik hat ihm nicht zugesagt.“

    „Nein, ich habe ihm nicht zugesagt. Und er war mir zu normal.“

    Français
    plaire
    Anglais
    please
    Espagnol
    agradar, gustar
    Italien
    piacere
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).