Aller au contenu
OneKitly

arise

verbenomcourant dans les dialogues

  • Canada//əˈɹaɪz//
  • Australie//əˈɹɑez//
  • Nouvelle-Zélande/[əˈɹɑe̯z]/

To come up from a lower to a higher position.

verbe

  1. 1

    To come up from a lower to a higher position.

    to arise from a kneeling posture

  2. 2

    To come up from one's bed or place of repose; to get up.

    He arose early in the morning.

  3. 3

    To spring up; to come into action, being, or notice; to become operative, sensible, or visible; to begin to act a part; to present itself.

    A cloud arose and covered the sun.

    A new challenge will arise every time you think you've solved the last one.

    The issue began to arise when the team members couldn't agree on the plan.

    Problems can arise unexpectedly, but we need to be prepared for them.

Étymologie

From Middle English arisen, from Old English ārīsan (“to arise, get up; rise; spring from, originate; spring up, ascend”), from Proto-Germanic *uzrīsaną (“to rise up, arise”), equivalent to a- + rise. Cognate with Scots arise, aryse (“to arise, rise up, come into existence”), Middle Low German errīsen (“to stand up, arise”), Old High German irrīsan (“to rise up, fall”), Gothic 𐌿𐍂𐍂𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽 (urreisan, “to arise”). Eclipsed Middle English sourden, sorden, borrowed from Old French sordre, sourdre (“to arise, originate, fly up”).

nom

  1. 1

    obsolèteArising, rising.

    And if before the Sunne haue meaſured heauen With triple circuit thou regreet vs not, We meane to take his mornings next ariſe. For meſſenger, he will not be reclaim’d, And meane to fetch thee in deſpight of him.

Formes

pluriel
arises
passé
arose
participe passé
arisen, arised, arose
participe présent
arising
3ᵉ personne du singulier
arises
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).