Aller au contenu
OneKitly

jingle

nomverbecourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈd͡ʒɪŋɡl̩//
  • États-Unis//ˈd͡ʒɪŋɡ(ə)l//

The sound of metal or glass clattering against itself.

nom

  1. 1

    The sound of metal or glass clattering against itself.

    He heard the jingle of her keys in the door and turned off the screen.

  2. 2

    A small piece of metal attached to a musical instrument, such as a tambourine, so as to make a jangling sound when the instrument is played.

    Her tambourine didn't come with any jingles attached.

  3. 3

    A memorable short song, or in some cases a snippet of a popular song with its lyrics modified, used for the purposes of advertising a product or service in a TV or radio commercial.

    That used-car dealership's jingle has been stuck in my head since we heard that song.

    The best of friends become the worst of enemies when Barney makes a hilarious attack ad where he viciously pummels a cardboard cut-out of Homer before special guest star Linda Ronstadt joins the fun to both continue the attack on the helpless Homer stand-in and croon a slanderously accurate, insanely catchy jingle about how “Mr. Plow is a loser/And I think he is a boozer.”

  4. 4

    A carriage drawn by horses.

    They drove in a jingle across Cork while it was still early morning and Stephen finished his sleep in a bedroom of the Victoria Hotel.

  5. 5

    argotA brief telephone call.

    Give me a jingle when you find out something.

  6. 6

    A jingle shell.

  7. 7

    argotCoin money.

    If all you folks who donate your hard-earned jingle to PETA aren't convinced of your ill-advised ways yet, you should probably check this out.

  8. 8

    argotPee, urine.

Étymologie

The verb, which is older than the noun, is from Middle English gyngle. Onomatopoeic; compare jangle.

verbe

  1. 1

    To make a noise of metal or glass clattering against itself.

    The beads jingled as she walked.

    I / Perceive 'tis an advantage for a man to vvear ſpurres, / The rovvell of Knight-hood does gingle in the eare of their / Vnderſtanding.

    He heard then a warm heavy sigh, softer, as she turned over and the loose brass quoits of the bedstead jingled. Must get those settled really.

  2. 2

    To cause to make a noise of metal or glass clattering against itself.

    She jingled the beads as she walked.

  3. 3

    vieilliTo rhyme or sound with a jingling effect.

    jingling street ballads

  4. 4

    To pee, to urinate.

Formes

pluriel
jingles
passé
jingled
participe passé
jingled
participe présent
jingling
3ᵉ personne du singulier
jingles
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).