Aller au contenu
OneKitly

la-la

adjectifverbenomnomattesté dans les dialogues

  • États-Unis

Of indifferent quality; so-so.

adjectif

  1. 1

    Of indifferent quality; so-so.

    Parker's play is only la-la; he is a low fellow, and as clownish in his manners as he is in his dress.

Étymologie

Sounds used to form meaningless song refrains. Of imitative origin. Compare Old English lā, a common exclamation, Greek λαλαγε (lalage, “babble”), German lallen (“to babble”). Compare also blah blah.

verbe

  1. 1

    To sing or recite the syllable la repeatedly.

    "When the Saints Go Marchin' In," and "Jesus Loves Me," Arly in Spanish, me in English, as, in her orange robe in the wheelchair, her paralyzed arm belted with white Velcro into its fiberglass brace, Mom "la-la-ed" along.

  2. 2

    To sing (a song) with la replacing the song lyrics.

    PETER immediately begins ‘La, la-ing’ ‘The Merry Widow’, pulls JOSEPHINE up into a dancing position and begins to waltz her clear of the screen then towards the french window

nom

  1. 1

    argotSomething unusually good; (occasionally) something unusually bad.

    We all agreed he was wise, but we did want the worst way to see that girl. We were sure that she was a la-la from all Billy said.

  2. 2

    argotA woman's genitals, especially the vagina; a sexually permissive woman.

    Thankfully, other BB starlets have gone on to find work that doesn't involve pushing their la-las together for one-handed mags.

    For a western woman’s entire life, from her first menstrual period to her death, her ‘la la’ is a moneymaking machine for the big businesses who want to cultivate her ‘lady garden’.

Étymologie

Unknown. Compare la, an interjection used to introduce a statement or express emotion.

nom

  1. 1

    Variante de la laAlternative form of la la (“clams”).

Étymologie

From Hokkien 啦啦 (la-la), from 蜊 (lâ, “clam”).

Formes

pluriel
la-las
passé
la-la-ed
participe passé
la-la-ed
participe présent
la-la-ing
3ᵉ personne du singulier
la-la-s
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).