Aller au contenu
OneKitly

subtitling

verbenomattesté dans les dialogues

The addition of subtitles to a work.

verbe

  1. 1

    Aussi une forme de subtitlepresent participle and gerund of subtitle

nom

  1. 1

    The addition of subtitles to a work.

    New genres are thus emerging as a consequence of foreign text dubbings (and subtitlings). Some original cartoons and films are also based on dubbings of foreign cartoons and films.

Formes

pluriel
subtitlings
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).