Aller au contenu
OneKitly

surrender

verbenomcourant dans les dialogues

  • //səˈɹɛndə(ɹ)//
  • //səˈɹɛndɚ//

To give up into the power, control, or possession of another.

verbe

  1. 1

    To give up into the power, control, or possession of another.

  2. 2

    To yield (a town, a fortification, etc.) to an enemy.

  3. 3

    To give oneself up into the power of another, especially as a prisoner; to submit or give in.

    Don't shoot! I surrender!

  4. 4

    To give up possession of; to yield; to resign.

    to surrender a right, privilege, or advantage

  5. 5

    To yield (oneself) to an influence, emotion, passion, etc.

    to surrender oneself to grief, to despair, to indolence, or to sleep

  6. 6

    To abandon (one's hand of cards) and recover half of the initial bet.

  7. 7

    For a policyholder, to voluntarily terminate an insurance contract before the end of its term, usually with the expectation of receiving a surrender value.

Étymologie

From Middle English surrendren, from Old French surrendre, from sur- + rendre (“render”). Displaced native Old English on hand gān.

nom

  1. 1

    An act of surrendering, submission into the possession of another; a feeling of abandonment and resignation; the deliberate cessation of struggle over outcomes.

  2. 2

    The yielding or delivery of a possession in response to a demand.

  3. 3

    The yielding of the leasehold estate by the lessee to the landlord, so that the tenancy for years merges in the reversion and no longer exists.

Étymologie

From Middle English surrendre, from Anglo-Norman surrendre, infinitive as noun. Displaced native Old English handgang.

Formes

pluriel
surrenders
passé
surrendered
participe passé
surrendered
participe présent
surrendering
3ᵉ personne du singulier
surrenders
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).