Aller au contenu
OneKitly

vain

adjectifverbecourant dans les dialogues

  • États-Unis//veɪn//
  • Écosse//ven//
  • //vein//

Overly proud of oneself, especially concerning appearance; having a high opinion of one's own accomplishments with slight reason.

adjectif

  1. 1

    Overly proud of oneself, especially concerning appearance; having a high opinion of one's own accomplishments with slight reason.

    Every writer is a narcissist. This does not mean that he is vain; it only means that he is hopelessly self-absorbed.

  2. 2

    Having no real substance, value, or importance; empty; void; worthless; unsatisfying.

    I will not hear thy vain excuse

    Let no man deceive you with vain words.

    Vain wisdom all, and false philosophy.

  3. 3

    Effecting no purpose; pointless, futile.

    vain toil a vain attempt

    Vain is the force of man / To crush the pillars which the pile sustain.

    At our old pastimes in the hall ⁠We gambol’d, making vain pretence ⁠Of gladness, with an awful sense Of one mute Shadow watching all.

    But Sophia's mother was not the woman to brook defiance. After a few moments' vain remonstrance her husband complied. His manner and appearance were suggestive of a satiated sea-lion.

  4. 4

    Showy; ostentatious.

    Yet ſhall (my Lord) your juſt, your noble Rules / Fill half the land with imitating Fools: / VVho random dravvings from your ſheets ſhall take, / And of one beauty many blunders make; / Load ſome vain Church with old Theatric State, / Turn Arcs of Triumph to a Garden-gate, […]

Étymologie

From Middle English veyn, from Old French vain, from Latin vānus (“empty”).

verbe

  1. 1

    vieilliTo frustrate.

Étymologie

A conversion of the adjectival form of vain. The only use of this verb in English appears c. 1628 in the writings of Owen Felltham.

Formes

comparatif
vainer, more vain
superlatif
vainest, most vain
passé
vained
participe passé
vained
participe présent
vaining
3ᵉ personne du singulier
vains
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).