ardu

Adjectif

1. 1

   D’accès difficile.

   Montagne ardue.

   Chemin ardu.

   D’un côté c’était la mer dont les flots sautaient dans les basses roches, de l’autre, la côte droite, ardue, infranchissable.

   Anglais

   arduous, steep

2. 2

   figuréQualifie des idées qu'il est difficile d’atteindre ou des questions qu’il est difficile de résoudre.

   Si le défi lancé en début d'année par mon colocataire m'avait semblé insignifiant à l'époque, il m'apparaît bien plus ardu aujourd'hui que l'échéance se précise.

   C’est une des plus ardues questions que j’aie ouï faire.

   Esprits versés dans cette science ardue du pour et du contre.

   […], mais son talent c’est précisément de mettre les problèmes les plus ardus à la portée des cerveaux les plus frustes.

   Anglais

   challenging, difficult, arduous

   Espagnol

   arduo

   Allemand

   schwierig

Formes

féminin pluriel

ardues

féminin singulier

ardue

masculin pluriel

ardus