Aller au contenu
OneKitly

bordé

AdjectifNom communForme de verbemasculinattesté dans les dialogues

  • /[bɔʁ.de]/
  • /bɔʁ.de/

Garni d'un bord.

Adjectif

  1. 1

    Garni d'un bord.

    La construction du bateau fut activement poussée, et il devait être entièrement bordé et ponté avant la fin du mois.

Nom commun

  1. 1

    Galon d’or, d’argent ou de soie qui sert à border des vêtements, des meubles, etc.

    Son habit n’avait qu’un simple bordé.

    Il faut mettre un petit bordé à ces rideaux.

  2. 2

    Ensemble des parties qui constituent la coque extérieure d'un bateau ; le bordé s'appuie sur la charpente

    Les bordés de carène.

    Les bordés des ponts.

    Ils viennent d'apercevoir le bateau. Leur vieux bateau. Il a besoin d'être écopé, l'eau affleure le caillebotis. Mais le fond a été repassé au coaltar, le bordé repeint, les tolets graissés.

    Anglais
    exterior planking, hull planking

Forme de verbe

  1. 1

    Aussi une forme de borderParticipe passé masculin singulier du verbe border.

Formes

pluriel
bordés
féminin pluriel
bordées
féminin singulier
bordée
masculin pluriel
bordés
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).