Aller au contenu
OneKitly

arrojar

Verbo transitivoVerbo transitivoattesté dans les dialogues

  • /[aroˈxaɾ]/

Impeler con violencia una cosa, de modo que recorra una distancia, movida del impulso que ha recibido.

Verbo transitivo

  1. 1

    Impeler con violencia una cosa, de modo que recorra una distancia, movida del impulso que ha recibido.

    «El bravo general arrojó su sable a la otra orilla y gritó: “Va mi espada en prenda, voy por ella”».

    Synonymes
    Français
    jeter, lancer
  2. 2

    Echar.

  3. 3

    Tratándose de cuentas, documentos, etc., presentar, dar de sí como consecuencia o resultado.

    «El conocimiento de las semejanzas y diferencias entre el nivel animal y el humano puede arrojar nueva luz sobre ciertos conflictos que aparecen en la escala humana y contribuir a hallarles solución».

  4. 4

    Dicho de una planta: Brotar.

  5. 5

    Dicho de alguien o de algo: Vomitar lo comido.

Verbo transitivo

  1. 1

    Calentar el horno haste enrojecerlo.

Formes

infinitif
haber arrojado
gérondif
arrojando, habiendo arrojado
3ᵉ personne du singulier
arroja
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).