Aller au contenu
OneKitly

cobre

Sustantivo masculinoSustantivo masculinoForma verbalcourant dans les dialogues

  • /[ˈkoβ̞ɾe]/

Elemento químico, metálico y sólido, de número atómico 29 y símbolo Cu. Es un metal de color rojizo brillante, que se cubre de una leve capa de óxido negruzco al aire; es uno de los mejores conductores de la electricidad, después del oro y la plata.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Elemento químico, metálico y sólido, de número atómico 29 y símbolo Cu. Es un metal de color rojizo brillante, que se cubre de una leve capa de óxido negruzco al aire; es uno de los mejores conductores de la electricidad, después del oro y la plata.

    E vna Redondura tiene la iglesia en medio con vnos artifiçios de cobre.

    Français
    cuivre
    Anglais
    copper
    Portugais
    cobre
    Allemand
    Kupfer
    Italien
    rame
  2. 2

    Objeto cualquiera hecho de cobre₁.

    Todas las campanas, estaños y cobres que se hallan, no reservando calderos ni platos, las toma el general de la artillería y los reparte entre los tenientes y personas de la artillería.

    Sobre su cama, a la cabecera, una Madona rubia, un cobre antiguo de la escuela flamenca, de esos en que el grupo de la Madre y el Niño aparecen rodeados de tulipanes y jacintos de gayos tonos, le sonreía.

    De pie, rígido y pálido; en la diestra, un pomo de rosas y un guante amarillo; en la siniestra, el junco y el sombrero; la mirada fija en un cobre de una cómoda Imperio; la barba estremecida, y la piedra de su frente con una circulación de sol.

  3. 3

    En particular, conjunto de utensilios de cocina hechos de cobre₁.

  4. 4

    En particular, moneda de cobre₁.

    Y así se puso la piedra en el cimiento, después de bendecida, en el hueco de otra grande que estaba puesta a propósito para ello, poniendo en tres cajitas de plomo, que había hecho hacer a este propósito, en la una monedas de todo género de cobres, y cuartillos y medios reales.

    No es raro que a uno le falte lo que a algún otro le sobre; si no le quedó ni un cobre sino de hijos un enjambre, ¿qué más iba a hacer la pobre para no morirse de hambre?

    Debe haber una timba, si tuviera un cobre, un solo puto cobre, podría ganar los veinte soles, quizá más.

  5. 5

    En particular, instrumento musical de viento elaborado en cobre₁.

    Era esperada la música de Catarroja, el principal aliciente de las fiestas, y aquel pueblo que durante el año no oía otros instrumentos que la guitarra del barbero y el acordeón de Tonet estremecíase al pensar en el estrépito de los cobres y el zumbido del bombo por entre las filas de barracas.

    La banda inició la marcha fúnebre. El coronel advirtió la falta de un cobre y por primera vez tuvo la certidumbre de que el muerto estaba muerto.

Sustantivo masculino

  1. 1

    obsolèteConjunto de cebollas u otro bulbo aliáceo atadas trenzando sus tallos.

    Tantos cobres pierde el ajero como días passan de enero.

    Cada carga de ajos u dende arriba, siendo todo de un dueño un cobre de ajos y no mas, y sino llegare a carga, al respecto, y en estos mismos derechos lleven de las demas cosas semejantes a esto, de cada carga de vidrio una pieza mediana o quince mrs. por ella, a escojer del vidriero y no mas.

    Synonymes
    ristra
  2. 2

    obsolèteConjunto de caballos u otras cabezas de ganado atadas de tal manera que marchen en fila.

    Synonymes
    reata
  3. 3

    Conjunto de dos piezas de cecial atadas.

Forma verbal

  1. 1

    Aussi une forme de cobrarPrimera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de cobrar.

    Ved si es razón que me llame de placeres más que pobre: beldad manda que vos ame, castidad que non vos cobre.

  2. 2

    Aussi une forme de cobrarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de cobrar.

  3. 3

    Aussi une forme de cobrarSegunda persona del singular (usted) del imperativo de cobrar.

Formes

pluriel
cobres
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).