colorado

Adjetivo

1. 1

   Más generalmente, que tiene color.

   … tenía los menudos dientes, que parescían ser de fino marfil, puestos en orden, no más uno que otro, puestos e afirmados en las muy coloradas enzías, que parescían ser de color de rosa.

   Synonymes

   coloreadocolorido

   Français

   coloré

   Anglais

   coloured

   Allemand

   farbig, bunt

   Italien

   colorito

2. 2

   En particular, de color similar al de la sangre o el sol poniente, de longitud de onda entre 630 y 760 nm.

   [El rubí] es una piedra algo menos dura que el diamante, transparente y muy colorada, alegre a la vista; quando es muy grande se llama carbunclo. Ay otra segunda especie entre los rubíes, la qual dizen ser madre del rubí y dízese balax, es menos colorada y más deslavada que el carbunclo.

   Synonymes

   bermejoencarnadorojo

   Anglais

   red

3. 3

   Dicho del pelaje del yeguarizo, de color rojizo intenso, a veces con matices castaños.

4. 4

   Que aparenta ser acorde a derecho, sin serlo.

   [ese Emperador] usurpó la corona de España, sin haber puesto el pie en ella, para traspasarla, como patrimonio suyo, a su caro hermano Joseph bajo el colorado título de Rey, por no llamarle claramente su Virrey, pues tenía que recibir sus tropas sin poder mandar un sargento, sus leyes sin poderlas alterar, sus órdenes sin poderlas desobedecer, y sus instrucciones sin poderlas interpretar.

5. 5

   Que ofende las reglas morales comúnmente aceptadas, en especial en materia de sexualidad.

   Antonymes

   púdicorecatado
6. 6

   Dicho de la piel, oscurecida por la exposición prolongada al sol.

   Synonymes

   atezadobronceadomorenotostado

Forma verbal

1. 1

   Participio de colorar.

   Traía los carrillos muy colorados de rosas y jazmines, y la frente pareçía ser de un liso marfil, ancha, espaciosa, llana y conveniente, que el sol hazía eclipsar con su resplandor.

   Synonymes

   coloreado

Formes

pluriel

colorados

féminin

colorada

féminin pluriel

coloradas