Aller au contenu
OneKitly

coquetear

Verbo intransitivoattesté dans les dialogues

  • /[koket̪eˈaɾ]/

Tratar de atraer la atención romántica o sexual de alguien, con frecuencia sin intención de un compromiso formal o por pura vanidad.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Tratar de atraer la atención romántica o sexual de alguien, con frecuencia sin intención de un compromiso formal o por pura vanidad.

    Synonymes
    flirtear
    Anglais
    flirt
    Allemand
    flirten, anbaggern
  2. 2

    Tratar de agradar, complacer o atraer la atención.

  3. 3

    Tener alguien interés o relación con un tema, asunto o actividad de un modo pasajero o sin comprometerse.

    En las carreras automovilísticas se coquetea con la muerte.

    Muchos abogados coquetean con la política en su juventud, pero la abandonan en su madurez.

Formes

infinitif
haber coqueteado
gérondif
coqueteando, habiendo coqueteado
3ᵉ personne du singulier
coquetea
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).