Aller au contenu
OneKitly

reconocido

AdjetivoForma verbalféminincourant dans les dialogues

  • /[rekonoˈsið̞o]/
  • /[rekonoˈθið̞o]/

Que reconoce el favor o bien que alguien ha hecho y siente aprecio o gratitud por ello.

Adjetivo

  1. 1

    Que reconoce el favor o bien que alguien ha hecho y siente aprecio o gratitud por ello.

    Estamos muy reconocidos con los reverendos padres por la atención que nos prestaron.

    Synonymes
  2. 2

    Que goza de reconocimiento, buena reputación u opinión de la gente por sus méritos.

    Synonymes
    Anglais
    recognized/recognised
  3. 3

    Se dice de la persona u obra cuya familia, progenitores o autores reconocen como suyas de un modo público o legal.

  4. 4

    Que la gente reconoce por cierta característica o conducta, o que se reconoce a sí mismo públicamente en esa caracterización o modo de actuar.

    Así como antes se exigían ciertas condiciones morales para alternar en el mundo con las personas decentes, ahora va a ser necesario demostrar que es uno ladrón reconocido para que le admitan en las tertulias.

    Para ellos era más importante el “venerable hermano", delincuente reconocido en la zona, que los rebeldes que combatían no por un interés personal ni de grupo sino por el interés general de nuestro pueblo.

Forma verbal

  1. 1

    Participio de reconocer o de reconocerse.

Formes

pluriel
reconocidos
féminin
reconocida
féminin pluriel
reconocidas
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).