Aller au contenu
OneKitly

sombra

Sustantivo femeninocourant dans les dialogues

  • /[ˈsõmbɾa]/

Ausencia de luz.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Ausencia de luz.

    Synonymes
    Anglais
    shade, shadow
  2. 2

    En particular, sombra₁ causada por el bloqueo de la luz por un cuerpo opaco.

  3. 3

    Por analogía, bloqueo de una señal de radio u otra similar por un cuerpo opaco a su longitud de onda.

  4. 4

    Espacio que se encuentra a la sombra _(1–3).

  5. 5

    Por analogía, ausencia de comprensión y entendimiento.

    Synonymes
    confusiónignoracia
  6. 6

    Evidencia que permite inferir la existencia de otra cosa.

    Synonymes
    atisboindicio
  7. 7

    Imagen espectral de un difunto.

  8. 8

    Desconocimiento en que se encuentra alguien por verse escondido por la fama o renombre de otro.

  9. 9

    Cuidado y atención que brinda una figura protectora.

  10. 10

    Falta en la perfección o acabamiento de algo.

    Synonymes
  11. 11

    Parte de una pintura representada en sombras₁ para dar volumen a la imagen.

  12. 12

    Persona que sigue insistentemente a otra.

  13. 13

    Sustancia oscura que se aplica al párpado superior como maquillaje.

    Synonymes
    sombra de ojos
  14. 14

    Lado del ruedo que queda a la sombra₁ durante la lidia.

  15. 15

    Hoja de papel con renglones, que se coloca debajo de otra de papel de carta sin marcar para guiarse por aquellos al escribir.

    Synonymes
    falsilla
  16. 16

    argotTribunal que administra justicia.

    Synonymes
  17. 17

    Cárcel.

  18. 18

    En una vela japonesa, el segmento más externo que indica, para un determinado período, los valores máximos y mínimos que se alcanzaron para las acciones de un determinado mercado.

Formes

pluriel
sombras
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).