Aller au contenu
OneKitly

costruire

Verbocourant dans les dialogues

  • /kosˌtruˈiːre/

integrare con il lavoro una pluralità di manufatti per creare qualcosa di nuovo

Verbo

  1. 1

    integrare con il lavoro una pluralità di manufatti per creare qualcosa di nuovo

    l'artigiano ha costruito una cornice come mai viste

  2. 2

    figuré"dare forma", "dare vita" ad un progetto

    "Abbiamo costruito quest'impresa dal nulla quindi riusciremo anche questa volta!"

  3. 3

    rievocazione edificante di propositi appunto costruttivi per una condizione pacifica e con iniziative innovatrici

    qualcuno ha detto: "Dobbiamo costruire... e non distruggere le nostre case!"

  4. 4

    fabbricare un edificio o un oggetto formato da più parti

    sul terreno, comprato ormai da qualche anno, è stata costruita una splendida villa in stile tradizionale

Formes

participe passé
costruito
participe présent
costruente
gérondif
costruendo
3ᵉ personne du singulier
costruisce
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikizionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).