Aller au contenu
OneKitly

lasciare

Verbotop 1 000 des dialogues de films

  • //laˈʃʃaːre//

andarsene da un luogo

Verbo

  1. 1

    andarsene da un luogo

    ieri Carlo ha lasciato la città

  2. 2

    chiudere un rapporto sentimentale o di amicizia, anche per causa di forza maggiore

    Sara ha lasciato Marco

    non vi lascio, non andrò via per sempre

  3. 3

    accompagnato da un complemento di vantaggio, mettere qualcosa in un posto per qualcuno

    ti ha lasciato un biglietto

  4. 4

    accompagnato da un complemento di vantaggio, dare in eredità

    la nonna ci ha lasciato una casa a Parigi

  5. 5

    accompagnato da un infinito, permettere

    non gli ha lasciato salutare sua moglie

  6. 6

    accompagnato da una subordinata oggettiva, permettere

    non ha lasciato che salutasse sua moglie

Formes

participe passé
lasciato
participe présent
lasciante
gérondif
lasciando
3ᵉ personne du singulier
lascia
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikizionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).