Aller au contenu
OneKitly

proteggere

Verbocourant dans les dialogues

  • //proˈtɛdd͡ʒere//

difendere qualcuno

Verbo

  1. 1

    difendere qualcuno

    i genitori proteggono i propri figli dai pericoli

  2. 2

    difendere qualcosa o qualcuno da agenti atmosferici (pioggia, vento, ecc.)

    coprire con un telo la biciclette per proteggerla dal cattivo tempo

  3. 3

    agevolare qualcuno in maniera non lecita

    il negoziante aveva pagato lo strozzinaggio per essere protetto

  4. 4

    rarevigilare su qualcuno

    i due scampati al rapimento sono stati protetti in un nascondiglio sorvegliato sino ad ora

  5. 5

    evitare che qualcuno vicino possa essere coinvolto in errori più o meno gravi

  6. 6

    evitare che qualcun altro possa fare del male o arrecare danno ad una persona

    <>

Formes

participe passé
protetto
participe présent
proteggente
gérondif
proteggendo
3ᵉ personne du singulier
protegge
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikizionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).