Aller au contenu
OneKitly

scomparire

Verbocourant dans les dialogues

  • //skompaˈrire//

nascondersi dalla vista di qualcuno

Verbo

  1. 1

    nascondersi dalla vista di qualcuno

    scomparve dietro il muro di cinta

    il sole scomparve dietro il vecchio mulino

  2. 2

    rendersi irrintracciabile, far perdere le tracce di sé

    Sembra sia scomparso dalla circolazione

  3. 3

    figuréperdere di valore, cadere in disuso

    quest'antica tradizione contadina sta via via scomparendo

  4. 4

    obsolètefare cattiva figura, vergognarsi di qualcosa

    Le sue parole mi fecero scomparire

  5. 5

    figurénon reggere il confronto con qualcos'altro a cui ci si paragona

    accanto a lui mi sentivo scomparire

  6. 6

    lo stesso che morire, venir meno

    Scomparve in tenera età, in un caldo mattino di maggio

Formes

participe passé
scomparso
participe présent
scomparente
gérondif
scomparendo
3ᵉ personne du singulier
scompare
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikizionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).