Aller au contenu
OneKitly

aparecer

Verbocourant dans les dialogues

tornar-se visível; mostrar-se; surgir; revelar-se:

Verbo

  1. 1

    tornar-se visível; mostrar-se; surgir; revelar-se:

    "E é esse sentimento que me liga à manhã que aparece."

  2. 2

    estar presente; comparecer; não faltar; apresentar-se:

    "E depois do almoço apareceu na Biblioteca, chamado violentamente pelo telefone,"

  3. 3

    ser publicado; tornar-se público; vir a lume:

    "Hoje O Crime do Padre Amaro aparece em volume - refundido e transformado."

  4. 4

    nascer, brotar (nascente ou planta):

    Nos campos, apareciam os primeiros rebentos viçosos.

  5. 5

    ser achado, encontrar-se (algo ou alguém perdido):

    Ao fim de horas de busca, apareceu: estava a pescar.

Formes

gérondif
aparecendo
3ᵉ personne du singulier
aparece
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).