Aller au contenu
OneKitly

tira

SubstantivoSubstantivoForma verbalcourant dans les dialogues

  • Portugal//ˈti.ɾɐ//
  • Brésil//ˈt͡ʃi.ɾɐ//
  • Brésil//ˈt͡ʃi.ɾa/ (Região Sul)/

retalho ou pedaço de pano, papel ou outro material, mais comprido que largo

Substantivo

  1. 1

    retalho ou pedaço de pano, papel ou outro material, mais comprido que largo

    Anglais
    strip
    Espagnol
    tira
    Allemand
    Band, Streifen
  2. 2

    segmento de história em quadrinhos (ou uma pequena história), originalmente publicado em jornais impressos

    Français
    bande
    Anglais
    strip, comic strip, band
    Espagnol
    tira, tira cômica, banda
    Italien
    benda

Substantivo

  1. 1

    policial

Forma verbal

  1. 1

    terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo tirar

  2. 2

    segunda pessoa do singular do imperativo do verbo tirar

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).