Aller au contenu
OneKitly

verde

AdjetivoSubstantivocourant dans les dialogues

  • Portugal//ˈveɾ.dɨ//

da cor do espectro visível entre o amarelo e o azul

Adjetivo

  1. 1

    da cor do espectro visível entre o amarelo e o azul

    Comprou um vestido verde.

    Français
    vert
    Anglais
    green
    Espagnol
    verde
    Allemand
    grün
    Italien
    verde
  2. 2

    cor conferida às folhas pela presença de cloroplastos

    Os belos campos verdes do Brasil estão representados em sua bandeira.

  3. 3

    que está em estado de desenvolvimento sem maturação, apresentando características não agradáveis ao paladar

    Frutos verdes, maduros, passados e podres.

    As uvas ainda estavam verdes quando foram colhidas.

    Français
    vert
    Anglais
    green
    Espagnol
    verde
    Allemand
    unreif
    Italien
    verde
  4. 4

    diz-se de algo feito com verduras como a alface, espinafre, chicória, etc

    A entrada hoje é uma salada verde.

  5. 5

    figurédiz-se da pessoa imatura, inexperiente

    Français
    inexpérimenté
    Anglais
    green
    Espagnol
    verde, novato
    Allemand
    unerfahren
    Italien
    inesperto, ingenuo
  6. 6

    ecológico, que se preocupa com o meio ambiente

    Houve uma eclosão de partidos verdes na Europa nas últimas décadas.

  7. 7

    que está em estado em que se sente uma intensa sensação

    Que tem para comer? Estou verde de fome!

Substantivo

  1. 1

    a cor da relva, da esmeralda etc.

    Amamos o verde das plantas.

  2. 2

    apoiador ou partidário da causa ecológica e da defesa e preservação do meio ambiente inalterado pela ação do homem na sua maior possibilidade

    A ilha ao contrário: romance

    o José Tadeu, ultimamente um ecologista empenhado, um verde lúcido

    O desafio ambiental

    posto que dificilmente se econtrará um ambientalista, um verde

  3. 3

    sangue

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionário, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).