Vai al contenuto
OneKitly

embêter

Verbecorrente nei dialoghi

  • /[ɑ̃.be.te]/
  • /ɑ̃.be.te/
  • /ɑ̃.bɛ.te/

Causer un tort ou du souci.

Verbe

  1. 1

    Causer un tort ou du souci.

    Il ne faudrait point, ajoute Solange, que vous vous en mêlassiez, que vous la taquinassiez, ni que vous l’embêtassiez. On vous attaque. Répondez. Vous avez bec et ongles.

    L’habitude des parents qui « larguent » leurs enfants devant l’école au dernier moment « embêtait » particulièrement la mairie.

  2. 2

    Énerver, importuner quelqu’un.

    Tu m’embête à la fin!

  3. 3

    Causer un souci, rendre perplexe, indécis.

    C'est pire qu'embêtant. Ce qui nous embête, au moins, nous fait revenir à la bête ou à la bonne vieille bêtise.

Forme

passato
j’ai embêté, tu as embêté, il/elle/on a embêté, nous avons embêté, vous avez embêté, ils/elles ont embêté
participio passato
embêté
participio presente
embêtant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).