Vai al contenuto
OneKitly

übertreffen

Verbattestato nei dialoghi

  • /[yːbɐˈtʁɛfn̩]/

über seine persönlichen Leistungen hinausgehen

Verb

  1. 1

    über seine persönlichen Leistungen hinausgehen

    Er übertraf seinen Speerwurfrekord um 50 cm.

    Sinonimi
    toppenüberbietenüberbordenüberragenüberspringen
    Francese
    surpasser
    Inglese
    surpass
    Spagnolo
    sobrepasar
    Portoghese
    sobrepassar
    Italiano
    sorpassare, superare
  2. 2

    größer / besser sein, als etwas zum Vergleich Benutztes

    Frau Deneuve übertrifft alle anderen an Eleganz.

    In Mathematik übertrifft er alle seine Klassenkameraden.

    „Mit seinen 30 Meter Länge und mitunter mehr als 150 Tonnen Gewicht übertrifft der Blauwal jedes andere Tier auf Erden.“

    „Es übertraf zugleich die Prognosen von Analysten, die im Schnitt mit plus 6,1 Prozent gerechnet hatten.“

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).