Vai al contenuto
OneKitly

Antenne

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[anˈtɛnə]/

Geräteteil (meist ein Stab aus leitendem Material) zum Empfangen oder Senden von elektromagnetischen Wellen

Substantiv

  1. 1

    Geräteteil (meist ein Stab aus leitendem Material) zum Empfangen oder Senden von elektromagnetischen Wellen

    Die Antenne wurde vom Blitz getroffen.

    Die Antenne war am höchsten Punkt des Hügels angebracht.

    Francese
    antenne
    Inglese
    aerial
    Spagnolo
    antena
    Italiano
    antenna
  2. 2

    Sinnesorgan einiger Gliederfüßer zum Erfassen der Umwelt

    Der Käfer tastet mit seinen Antennen die Gegend ab.

    „Anders als ihre Verwandten besitzen die Cheliceraten jedoch keine Antennen, sondern tragen paarige Kieferklauen als ersten Kopfanhang.“

    Sinonimi
    Fühler
    Francese
    antenne
    Inglese
    feeler, antenna
    Spagnolo
    antena
    Italiano
    antenna
  3. 3

    Fähigkeit, Gespür, die Umwelt zu verstehen

    Er hatte keine Antennen für so versteckte Mitteilungen.

    Sinonimi
    Inglese
    feeling
    Italiano
    fiuto
  4. 4

    Stäbe zur Spielfeldbegrenzung links und rechts des Volleyballnetzes

    Beim Volleyball dürfen die Antennen nicht berührt werden.

    Inglese
    antenna

Forme

nominativo plurale
Antennen
dativo plurale
Antennen
genitivo plurale
Antennen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).