derBall

Substantiv

1. 1

   kugelförmiges Objekt

   Sie spielten mit dem Ball.

   „Der Ball ist rund.“ (Sepp Herberger)

   „Der schnellste Spieler ist der Ball.“ (Sepp Herberger)

   Sinonimi

   LaberlKugelPilleLederEiKullerball

   Francese

   balle, ballon

   Inglese

   ball

   Spagnolo

   pelota, balón

   Portoghese

   bola

   Italiano

   palla

2. 2

   die Art, wie dieses gespielt wird

   Das war ein sehr guter Ball. Der Ball wurde abgefälscht.

   Sinonimi

   SchlagSchussWurf

   Inglese

   ball

   Italiano

   palla

Substantiv

1. 1

   festliche Veranstaltung, gesellschaftliches Ereignis meist mit Tanz

   Auf diesem Ball amüsierte sich die Prominenz hervorragend.

   „Es gab keinen Ball, keine Schlittenfahrt, keine Theateraufführung, ohne dass Julie dabeigewesen wäre.“

   „Gegen Ende des Balls wurde ein Mann im Kostüm eines venezianischen Schiffers von einer sehr hübschen weiblichen Maske bedrängt, die einen schwarzen Mantel und eine Bauta nach venezianischer Mode trug.“

   Sinonimi

   TanzabendTanzfestTanzveranstaltungTanzvergnügenSchwofTanzerei

   Francese

   bal

   Inglese

   ball

   Spagnolo

   baile

   Portoghese

   baile

   Italiano

   ballo

Nachname

1. 1

   Nachname, Familienname

   Ein bekannter Namensträger des Namens „Ball“ ist zum Beispiel der Schriftsteller Hugo Ball.

   Frau Ball ist ein Genie im Verkauf.

   Herr Ball wollte uns kein Interview geben.

   Die Balls fahren heute nach Lübeck.

Forme

genitivo singolare

Balles, Balls

dativo singolare

Balle

nominativo plurale

Bälle, die Balls

dativo plurale

Bällen, den Balls

genitivo plurale

Bälle, der Balls

diminutivo

Bällchen