Vai al contenuto
OneKitly

Blutprobe

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈbluːtˌpʁoːbə]/

für Untersuchungen entnommenes Blut

Substantiv

  1. 1

    für Untersuchungen entnommenes Blut

    Die Reste der Blutprobe wurden für spätere Untersuchungen aufbewahrt.

    Die Blutprobe war verunreinigt, der Test konnte daher nicht durchgeführt werden.

    „Diagramme, die Elissa Epel damals anhand der Blutproben ihrer pflegenden Mütter erstellte, beweisen den Zusammenhang.“

    Francese
    échantillon de sang
    Inglese
    blood sample
    Spagnolo
    prueba de sangre, toma de sangre
    Italiano
    prelievo di sangue
  2. 2

    Entnahme und Untersuchung von Blut

    Für den Test auf HIV wird eine Blutprobe durchgeführt.

    Nach dem Unfall wurde eine Blutprobe angeordnet, um festzustellen, ob der Fahrer betrunken war.

    Sinonimi
    BluttestBlutuntersuchung
    Francese
    prise de sang, prélèvement sanguin
    Inglese
    blood test
    Spagnolo
    análisis de sangre
    Portoghese
    exame de sangue

Forme

nominativo plurale
Blutproben
dativo plurale
Blutproben
genitivo plurale
Blutproben
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).