Vai al contenuto
OneKitly

Detonation

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[detonaˈt͡si̯oːn]/

heftige Explosion

Substantiv

  1. 1

    heftige Explosion

    Die Detonation war noch kilometerweit zu hören.

    „Detonationen sind zu hören.“

    „Die Detonation hörte sich an, als würde ein Hammer ohne jeden Hall, ja fast ohne alle Luftschwingungen auf ein anderes Stück Metall schlagen - dumpf, trocken, schwer.“

    „Es gab eine Detonation, und der Rückschlag riß mir fast die Waffe aus der Hand.“

    Francese
    détonation
    Inglese
    detonation
    Spagnolo
    detonación
    Portoghese
    detonação
    Italiano
    detonazione
  2. 2

    unreines Singen oder Musizieren

    Die Detonation vieler im Stimmbruch befindlicher jugendlicher Sänger war nicht zu überhören.

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).