Vai al contenuto
OneKitly

Diner

SubstantivSubstantivcorrente nei dialoghi

  • /[diˈneː]/
  • /[ˈdaɪ̯nɐ]/

mehrgängiges Mahl zu Mittag oder am Abend, das in einem festlichen Rahmen stattfindet

Substantiv

  1. 1

    mehrgängiges Mahl zu Mittag oder am Abend, das in einem festlichen Rahmen stattfindet

    Wir bedauern es sehr, das letzte Diner in eurem Hause verpasst zu haben.

    „Es gibt feierliche und übermütige Diners, der junge Grundeis hat ausgezeichnet vorgesorgt.“

    „Es war die Zeit vor dem Diner, wo die Gäste erwarten, jeden Augenblick an das Büfett mit den Vorspeisen gebeten zu werden, und daher kein langes Gespräch mehr anknüpfen, aber es doch für nötig halten, sich zu bewegen und zu plaudern, um damit zu zeigen, dass sie keineswegs ungeduldig darauf warten, zu Tisch gehen zu können.“

    „Es war kurz nach diesem Diner beim Prinzen, daß in Berlin bekannt wurde, der König werde noch vor Schluß der Woche von Potsdam herüberkommen, um auf dem Tempelhofer Felde eine große Revue zu halten.“

    Sinonimi
    DinnerFestessenFestmahlSouper
    Contrari
    FressgelageImbissZwischenmahlzeit
  2. 2

    Hauptmahlzeit des Tages, die am Abend eingenommen wird

    Francese
    dîner

Substantiv

  1. 1

    einfaches Restaurant in den USA

    „Seit elf Jahren arbeitet sie Vollzeit im Diner, derzeit beträgt ihr Stundenlohn 4,05 Dollar.“

    „In den Dinern, die es an fast jeder Ecke des Big Apple gibt, brutzeln die Eggs-over-easy.“

    Inglese
    diner

Forme

genitivo singolare
Diners
nominativo plurale
Diners
dativo plurale
Diners, Dinern
genitivo plurale
Diners
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).