dingen

Verbcorrente nei dialoghi

/[ˈdɪŋən]/

jemanden anwerben, jemanden gegen Lohn eine Aufgabe erledigen lassen (heute vor allem im Zusammenhang mit kriminellen Machenschaften benutzt)

Verb

1
jemanden anwerben, jemanden gegen Lohn eine Aufgabe erledigen lassen (heute vor allem im Zusammenhang mit kriminellen Machenschaften benutzt)
Der Condottiere dang neue Söldner und überfiel Mailand. Hätten die USA ein Motiv gehabt, Sgrena zu töten «hätten sie diese schmutzige Arbeit von gedungenen Irakern erledigen lassen», sagten Geheimdienstangehörige dem Blatt.
„Ein Weibsstück wie sie würde sich nicht scheuen, ihn bei der Polizei zu verpfeifen oder Schläger und Erpresser zu dingen.“
Sinonimi
anheuern anstellen einstellen engagieren mieten verpflichten
Contrari
entlassen kündigen
Francese
engager
Inglese
hire
Spagnolo
contratar

Forme

infinito: zu dingen, gedingt zu haben
passato: dang, dingte
participio presente: dingend
3ª persona singolare: er/sie/es dingt, er/sie/es dinge, es wird gedingt, es werde gedingt

Dimension · Ausmaß einer Sache Diner · mehrgängiges Mahl zu Mittag oder am Abend, das in einem…Ding · Gegenstand, dessen Eigenschaften nicht näher bezeichnet sind

dingen · jemanden anwerben, jemanden gegen Lohn eine Aufgabe erledigen lassen (heute vor allem im Zusammenhang mit kriminellen Machenschaften benutzt)

Dings · Wort als Ersatz für einen momentan nicht erinnerten Ausdruck Dinner · abendliche Hauptmahlzeit Dino · Dinosaurier

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.