Vai al contenuto
OneKitly

Eigen

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈaɪ̯ɡn̩]/

das, was jemandem gehört

Substantiv

  1. 1

    das, was jemandem gehört

    „… sie soll mein Eigen sein.“

    Dieses Haus ist unser Eigen.

    Als Pächter der Gaststätte darf ich mich auf dem Schild draußen „Besitzer“ nennen, obwohl sie nicht mein Eigen ist; der Eigentümer kann das nicht verhindern.

    Sinonimi
    Francese
    propriété
    Inglese
    property
    Italiano
    proprietà

Forme

genitivo singolare
Eigens
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).