Eindringling

Substantivattestato nei dialoghi

/[ˈaɪ̯nˌdʁɪŋlɪŋ]/

jemand, der sich unerlaubt/unerwünscht Zutritt verschafft hat/verschafft

Substantiv

1
jemand, der sich unerlaubt/unerwünscht Zutritt verschafft hat/verschafft
Eindringlinge werden erschossen.
„Wir sind keine Eindringlinge, sondern Ehrengäste.“
„Vor allem die rohe Gewalt der Eindringlinge traumatisiert die Römer zutiefst.“
„Rücksichtslos schickt er seine Sklaven zwei Sommer nacheinander auf Thorsteins Land - obwohl er weiß, dass der Nachbar angekündigt hat, solche Eindringlinge zu erschlagen.“
Inglese
intruder, invader

Forme

genitivo singolare: Eindringlings
nominativo plurale: Eindringlinge
dativo plurale: Eindringlingen
genitivo plurale: Eindringlinge

eindeutig · keine andere Möglichkeit zulassend; nur eine Deutung zulassend eindringen · in etwas eintreten, hineingelangen Eindringen · Vorgang/Ereignis, bei der etwas in etwas…

Eindringling · jemand, der sich unerlaubt/unerwünscht Zutritt verschafft hat/verschafft

Eindruck · verbleibende Erinnerung, Vorstellung, die jemand oder etwas…eindrucksvoll · Eindruck, starke Wirkung hervorrufend eineinhalb · ein und ein Halbes oder (eine) Hälfte; oder (in Zahlen): 150…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.