Eindringen

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈaɪ̯nˌdʁɪŋən]/

Vorgang/Ereignis, bei der etwas in etwas eintritt/hineingelangt

Substantiv

1
Vorgang/Ereignis, bei der etwas in etwas eintritt/hineingelangt
Durch das Eindringen des Wassers wurde die gesamte Wohnung durchnässt.
„Beim Eindringen artfremden Eiweißes (Antigene) in das Blut werden in Plasmazellen des Knochenmarks und im lymphatischen Gewebe hochspezifische Abwehrstoffe (Antitoxine, Antikörper) gebildet und in das Blut abgegeben.“
Inglese
infiltration, intrusion, invasion, irruption
Italiano
irruzione

Forme

genitivo singolare: Eindringens

Einbruch · das Eindringen in eine Örtlichkeit mit räuberischen Absichten eindeutig · keine andere Möglichkeit zulassend; nur eine Deutung zulassend eindringen · in etwas eintreten, hineingelangen

Eindringen · Vorgang/Ereignis, bei der etwas in etwas eintritt/hineingelangt

Eindringling · jemand, der sich unerlaubt/unerwünscht Zutritt verschafft…Eindruck · verbleibende Erinnerung, Vorstellung, die jemand oder etwas…eindrucksvoll · Eindruck, starke Wirkung hervorrufend

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.