Vai al contenuto
OneKitly

Einfluss

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈaɪ̯nˌflʊs]/

das Einwirken auf etwas oder jemanden

Substantiv

  1. 1

    das Einwirken auf etwas oder jemanden

    Die Frauen hatten großen Einfluss auf das Schaffen Camilo Sestoss.

    „John Hammond hat Beziehungen zu den wichtigen Plattenfirmen und verwendet seinen Einfluss darauf, Karrieren zu lancieren.“

    Sinonimi
    Einwirkung
    Francese
    emprise, impact, influence
    Inglese
    influence
    Spagnolo
    influencia, influjo
    Portoghese
    influência
    Italiano
    influenza
  2. 2

    die Möglichkeit, einwirken zu können

    Ohne Einfluss ist man auch machtlos, und das gilt besonders in der Politik.

    Sinonimi
    Francese
    influence
    Inglese
    influence
  3. 3

    Einfließen

    Der Einfluss von Kaltluft bestimmt das Novemberwetter.

    Sinonimi
    EinfließenHineinfließen
  4. 4

    raroMündung (eines Flusses)

    Wir haben am Einfluss des Neckars campiert.

Forme

genitivo singolare
Einflusses
nominativo plurale
Einflüsse
dativo plurale
Einflüssen
genitivo plurale
Einflüsse
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).