Vai al contenuto
Allin

Einladung

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈaɪ̯nˌlaːdʊŋ]/

Angebot (schriftlich oder mündlich) etwas zu essen/trinken oder zu jemandem zu kommen

Substantiv

  1. 1

    Angebot (schriftlich oder mündlich) etwas zu essen/trinken oder zu jemandem zu kommen

    Ich schreibe die Einladungen für meine Geburtstagsfeier.

    „Die Einladung habe ich den Biologen von Nuuk Basic zu verdanken, einem Freiluftlabor eine halbe Stunde südlich der Hauptstadt.“

    „Marie weigerte sich zunächst, die Einladung nach Nonnenwerth anzunehmen.“

    „Der Sozialdemokrat Peter Glotz nahm einst meine Einladung an.“

    Contrari
    AbsageAusladungNichteinladung
    Francese
    invitation
    Inglese
    invitation
    Spagnolo
    invitación
    Portoghese
    convite
    Italiano
    invito
  2. 2

    Einlagerung in einen Bereich oder Raum

    Die Einladung der Kohle in den Keller musste über die Kellerfenster erfolgen.

    Portoghese
    armazenagem
    Italiano
    caricamento, carico

Forme

nominativo plurale
Einladungen
dativo plurale
Einladungen
genitivo plurale
Einladungen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).