Vai al contenuto
OneKitly

Fläche

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈflɛçə]/

ein zweidimensionales Gebilde

Substantiv

  1. 1

    ein zweidimensionales Gebilde

    Er befand sich auf der Fläche der Bundesrepublik Deutschlands.

    „Insgesamt trägt die landwirtschaftliche Nutzung von Flächen zur Erhöhung des Nitratgehaltes im Grundwasser bei […].“

    Sinonimi
    Areal
    Contrari
    Francese
    surface, superficie
    Inglese
    area, surface
    Spagnolo
    superficie
    Portoghese
    superfície, área
    Italiano
    superficie
  2. 2

    die Größe eines solchen Gebildes

    Die Fläche des Ausstellungsgeländes ist riesig.

    Laut David Bracke, Sprecher der WTD 91 [Bundeswehr] in Meppen, ist bislang eine Fläche von fünf Quadratkilomtern verbrannt.

    „Der Verlust tropischer Wälder bleibt unverändert hoch. Im vergangenen Jahr ist jede Minute eine Fläche so groß wie zehn Fußballfelder verlorengegangen.“

    „Momentan stehen in der Bundesrepublik rund 30.000 Windräder, die etwa 0,5 Prozent der Landesfläche belegen. Gebraucht werden aber 2 Prozent der Flächen, also das Vierfache.“

    Sinonimi
    Flächeninhalt
    Contrari
    KubaturLängeRauminhaltVolumen
    Spagnolo
    superficie, área
    Italiano
    superficie
  3. 3

    eine zweidimensionale Mannigfaltigkeit

    Die Fläche eines Dreiecks kann man nach dem Satz von Heron mit den drei Seitenlängen berechnen.

    Contrari
  4. 4

    das Steinbeil eines Steinmetzes

    Für die weitere Bearbeitung der Steine hatte der Steinmetz folgende Werkzeuge: Zweispitz, Fläche, Scharriereisen, Schlageisen, Krönel, Stockhammer und Klöppel.

    Sinonimi
    FlächbeilZweifläche
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).