Vai al contenuto
OneKitly

Länge

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈlɛŋə]/

eine horizontale Ausdehnung, Dimension

Substantiv

  1. 1

    eine horizontale Ausdehnung, Dimension

    Die Länge wird in der Einheit Meter gemessen.

    Volumen gleich Länge mal Breite mal Höhe (V = a · b · c).

    Sinonimi
    Contrari
    Francese
    longueur
    Inglese
    length
    Spagnolo
    largo, longitud
    Portoghese
    comprimento
    Italiano
    lunghezza
  2. 2

    als Gegenstück zur Breite, Höhe oder Tiefe eine messbare Strecke an zweidimensionalen oder dreidimensionalen, rechtwinkligen Objekten (Flächen und Körper)

    Sinonimi
    Längengrad
    Francese
    longitude
    Inglese
    longitude
    Spagnolo
    longitud
    Portoghese
    longitude
    Italiano
    longitudine
  3. 3

    eine erhebliche, beträchtliche, augenfällige Ausdehnung nach vorn oder hinten

    Er schreibt Briefe mit erheblicher Länge.

    Francese
    longitude
  4. 4

    Weitschweifigkeit, Endlosigkeit, Ausführlichkeit, beträchtliche Ausdehnung

    Sinonimi
    Contrari
    Francese
    durée
    Inglese
    length, duration
    Italiano
    durata
  5. 5

    im Winkelmaß angegebene Ost-West-Koordinate einer geographischen Position, Winkelabstand vom Zentralmeridian

    München liegt auf 11° 35' östlicher Länge.

  6. 6

    ein Weg entlang einer Kurve

    Nun wollen wir die Länge der Kurve bestimmen. Dazu betrachten wir die Teilabschnitte.

    Sinonimi
    Ausführlichkeit
    Inglese
    length
  7. 7

    zeitliche Ausdehnung

    Die Länge des Films beträgt 135 Minuten.

    Inglese
    length
  8. 8

    zu langsame oder zu lange andauernde Stelle; (nur Plural)

    Der Film hatte Längen.

    Inglese
    length
  9. 9

    die Anzahl der Zeichen in einem Wort oder Text

    Das Wort „Wiktionary“ hat die Länge 10.

  10. 10

    lange Silbe eines Wortes im Vers

    Eine betonte Länge wird auch Hebung genannt.

  11. 11

    Größe sprachlicher Einheiten

    Die Länge ist eine wesentliche Eigenschaft sprachlicher Einheiten, die in Wechselwirkung mit vielen anderen Eigenschaften steht.

Forme

nominativo plurale
Längen
dativo plurale
Längen
genitivo plurale
Längen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).