Macht

Substantivtop 1 000 nei dialoghi dei film

/[maxt]/

Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen

Substantiv

1
Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen
Der Staat hat die Macht, Gesetze zu erlassen.
„Macht korrumpiert, absolute Macht korrumpiert absolut.“ (Lord Acton)
„Man hat also Macht, wenn man das Zepter so zu handhaben versteht wie der Pharao oder die Würdenträger des Staates.“
Sinonimi
Einfluss Gewalt Hoheit
Contrari
Ohnmacht
Francese
puissance
Inglese
potency, might, power, sway
Spagnolo
poder
Portoghese
poder
Italiano
potere
2
Institution, Organisation oder Person, die die Fähigkeit hat, auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss auszuüben
Unter Friedrich II. stieg Preußen unter die europäischen Mächte auf.
Ein absolutistischer Herrscher war selbst schon eine Macht.
„Europas Mächte akzeptieren Italiens Anspruch.“
„Macht, auch nationale Macht, bedeutete mehr Land, also versuchte man, mehr Land an sich zu reißen.“
Inglese
power

Forme

nominativo plurale: Mächte
dativo plurale: Mächten
genitivo plurale: Mächte

machen · in einen bestimmten Zustand versetzen Machete · Messer zur Ernte landwirtschaftlicher Produkte, Buschmesser Macho · abwertend: ein sich übertrieben männlich gebender Mann

Macht · Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen

mächtig · über Einfluss verfügend, Macht habend Mächtiger · mächtige Person machtlos · ohne Fähigkeit/Möglichkeit, in bestimmte Entwicklungen…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.