Vai al contenuto
OneKitly

dieStiefvater

Substantivfemminilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈʃtiːfˌfaːtɐ]/

der nach einer Wiederverheiratung der Mutter (infolge von Tod oder Scheidung) neue Ehemann der Mutter, der mit seinem Stiefkind (Stieftochter, Stiefsohn) nicht leiblich verwandt ist

Substantiv

  1. 1

    der nach einer Wiederverheiratung der Mutter (infolge von Tod oder Scheidung) neue Ehemann der Mutter, der mit seinem Stiefkind (Stieftochter, Stiefsohn) nicht leiblich verwandt ist

    Ich verstehe mich mit meinem Stiefvater sehr gut.

    „Der Stiefvater wusste, dass der Oberst ein Theaterliebhaber war und hatte ihm von dem Theaterinteresse seines Stiefsohnes erzählt.“

    „Damals bekam Lea fast gleichzeitig mit einer Adoptivschwester auch einen Stiefvater.“

    „Dass sein Stiefvater Ingvald sich noch mehr über seine Besuche freute und sie als Ritterschlag wertete, ahnte der Junge nicht.“

    Contrari
    Francese
    beau-père
    Inglese
    stepfather
    Spagnolo
    padrastro
    Portoghese
    padrasto
    Italiano
    patrigno

Forme

femminile
Stiefmutter
genitivo singolare
Stiefvaters
nominativo plurale
Stiefväter
dativo plurale
Stiefvätern
genitivo plurale
Stiefväter
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).