Vernehmung

Substantivattestato nei dialoghi

/[fɛɐ̯ˈneːmʊŋ]/

Befragung einer Person zu einem bestimmten Sachverhalt durch eine Behörde

Substantiv

1
Befragung einer Person zu einem bestimmten Sachverhalt durch eine Behörde
„Die anderen beiden polizeibekannten Frauen im Alter von 17 und 19 Jahren wurden ebenfalls vorübergehend festgenommen und kamen nach der Vernehmung wieder auf freien Fuß.“
„Ein Mann war auf offener See über Bord gefallen und ertrunken, und obwohl mein damaliger Kapitän völlig unschuldig daran war, erinnere ich mich, daß die Vernehmung dennoch für ihn eine unangenehme Angelegenheit war.“
„Die Vernehmungen durch die Polizei waren bald vorüber, die Anklageschrift lag vor.“
Sinonimi
VerhörEinvernahme
Francese
interrogatoire
Inglese
interrogation
Spagnolo
interrogatorio, indagatoria, vista
Portoghese
interrogatório
Italiano
interrogatorio
2
arcaicodas Auffassen/die Erfassung von etwas mit dem Geist
Nach der Vernehmung all ihrer schweren Schicksalsschläge beschloss ich, ihr zu helfen.
Sinonimi
Vernehmen
Inglese
comprehension, perception

Vermutung · eine ungesicherte Erkenntnis oder Annahme vernehmen · Schall mit den Ohren wahrnehmen Vernehmen · Vorgang, etwas von anderen zu erfahren

Vernehmung · Befragung einer Person zu einem bestimmten Sachverhalt durch eine Behörde

vernichten · zerstören, (bewusst und unmittelbar gewaltsam) nichtigmachen Vernichtung · Vorgang oder Ergebnis eines Prozesses, der etwas ganz und gar…Vernon · Ort im US-Bundesstaat Kalifornien

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.