Verstärkung
Substantivcorrente nei dialoghi
- /[fɛɐ̯ˈʃtɛʁkʊŋ]/
technische Vorrichtung zur Erhöhung der Stabilität oder Verbesserung der Designeigenschaften zum Beispiel bei Gebäuden, Maschinen, Fahrzeugen und Kleidern
Substantiv
- 1
technische Vorrichtung zur Erhöhung der Stabilität oder Verbesserung der Designeigenschaften zum Beispiel bei Gebäuden, Maschinen, Fahrzeugen und Kleidern
Die Rückbank ließ sich nicht umlegen, da zum Kofferraum hin verkreuzte Streben als Verstärkung verbaut waren.
- Francese
- renfort
- Inglese
- enhancement, reinforcement
- Spagnolo
- refuerzo
- 2
zusätzliches Personal, das für eine bestimmte Aufgabe bereitgestellt wird
Da die Front bröckelte mussten immer neue Truppen als Verstärkung abgestellt werden.
„Durch diesen Korridor kam hin und wieder Verstärkung, aber der Abwehrkampf der Wehrmacht war aussichtslos.“
SinonimiZusatzContrariAbbau- Francese
- renfort
- Inglese
- reinforcements
- Spagnolo
- refuerzo
- 3
Vergrößerung der Amplitude, zum Beispiel Erhöhung der Lautstärke von Geräuschen
Da die Schwingungen den Passanten einen Gleichschritt aufzwangen kam es zu einer bedrohlichen Verstärkung.
SinonimiAmplifikationContrariDämpfungAbnahme- Francese
- amplification
- Inglese
- amplification
- Spagnolo
- amplificación
- 4
Intensivierung, Zunahme, Verdichtung
Durch den Abbau von Zöllen kam es zu einer Verstärkung des internationalen Handels.
SinonimiIntensivierungZunahmeVerdichtungContrariAusdünnung- Francese
- augmentation
- Inglese
- increase
- Spagnolo
- aumento
Forme
- nominativo plurale
- Verstärkungen
- dativo plurale
- Verstärkungen
- genitivo plurale
- Verstärkungen
Verstärkung · technische Vorrichtung zur Erhöhung der Stabilität oder Verbesserung der Designeigenschaften zum Beispiel bei Gebäuden, Maschinen, Fahrzeugen und…
Versteck · Ort, Stelle, wo man sich oder etwas vor anderen verbergen kannverstecken · sich oder jemand anderen oder etwas an einen Ort bringen, der…versteckt · an einem unbekannten Ort verborgen, so dass man nicht gesehen…