Versteck

Substantivcorrente nei dialoghi

/[fɛɐ̯ˈʃtɛk]/

Ort, Stelle, wo man sich oder etwas vor anderen verbergen kann

Substantiv

1
Ort, Stelle, wo man sich oder etwas vor anderen verbergen kann
Die Kinder haben im Gebüsch ein Versteck.
„Der einzige Mensch, der mich in meinem Versteck besucht, ist Berut.“
„Er kam die Stufen herunter und betrat den Gartenweg, der direkt zu meinem Versteck führte.“
„Dann trat er aus seinem Versteck hervor und schritt rasch und geräuschlos die Treppe hinunter.“
Francese
cachette
Inglese
hiding place
Spagnolo
escondite, escondrijo
Italiano
nascondiglio

Forme

genitivo singolare: Verstecks, Versteckes
nominativo plurale: Verstecke
dativo plurale: Verstecken
genitivo plurale: Verstecke

verständnisvoll · Verständnis und Einsicht zeigend verstärken · stärker, belastbarer machen Verstärkung · technische Vorrichtung zur Erhöhung der Stabilität oder…

Versteck · Ort, Stelle, wo man sich oder etwas vor anderen verbergen kann

verstecken · sich oder jemand anderen oder etwas an einen Ort bringen, der…versteckt · an einem unbekannten Ort verborgen, so dass man nicht gesehen…verstehen · (Gesprochenes) deutlich akustisch wahrnehmen

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.