Vai al contenuto
OneKitly

dieWagner

SubstantivNachnamefemminileattestato nei dialoghi

  • /[ˈvaːɡnɐ]/

Handwerker, der aus Holz Wagen oder Teile davon fertigt

Substantiv

  1. 1

    Handwerker, der aus Holz Wagen oder Teile davon fertigt

    Im Zeitalter der Postkutschen war der Beruf des Wagners von großer Bedeutung.

    Er ist mit einem zerbrochenen Rad zum Wagner gegangen.

    „Daß die Kelten hervorragende Zimmerleute, Schreiner, Drechsler und Wagner waren, läßt sich trotzdem an Werkzeugfunden sowie an bearbeiteten Holzresten nachweisen.“

    Sinonimi
    StellmacherWagenbauerWagenmacherRadmacher
    Francese
    charron
    Inglese
    wainwright, cartwright, wheelwright
    Spagnolo
    ruedero, carretero
    Portoghese
    carroceiro
    Italiano
    carradore, carraio, carrozzaio
  2. 2

    Fuhrmann, Wagenlenker

    Der Wagner hielt an.

    Sinonimi
    FuhrmannWagenlenker
    Francese
    charretier
    Inglese
    wagoner, waggoner
    Spagnolo
    carretero, cochero
    Portoghese
    carreteiro
    Italiano
    carrettiere, vetturale

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname; belegt derzeit Platz 7 in der Liste der 100 häufigsten Familiennamen in Deutschland.

    Frau Wagner ist ein Genie im Verkauf.

    Herr Wagner wollte uns kein Interview geben.

    Die Wagners fliegen heute nach Kanada.

    Der Wagner trägt nie die Pullover, die die Wagner ihm strickt.

    Inglese
    Cartwright
    Spagnolo
    Carretero

Forme

femminile
Wagnerin
genitivo singolare
Wagners
nominativo plurale
die Wagners, die Wagner
dativo plurale
Wagnern, den Wagners, den Wagner
genitivo plurale
der Wagners, der Wagner
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).