Vai al contenuto
OneKitly

derZwilling

SubstantivNachnamemaschileattestato nei dialoghi

  • /[ˈt͡svɪlɪŋ]/

einer von zwei gleichzeitig im Mutterleib des Menschen oder des Tieres entwickelten Embryos und geborenen Kindern, Jungen

Substantiv

  1. 1

    einer von zwei gleichzeitig im Mutterleib des Menschen oder des Tieres entwickelten Embryos und geborenen Kindern, Jungen

    Peter und Paul sind Zwillinge.

    „Erst trieb mich Rach’, ihr Zwilling ist der Mord;

    „Eben so eine andere Erzählung, daß eine Frau mit Zwillingen schwanger gegangen, und im vierten Monat noch einmal geschwängert worden sei.“

    „Eine andre wichtige Ursache ist […] die Erschlaffung des Fruchthälters nach Abgang eines Zwillings.“

    Contrari
    DrillingEinzelkindVierlingFünflingSechslingSiebenling
    Francese
    jumeau
    Inglese
    twin
    Spagnolo
    mellizo, gemelo
    Portoghese
    gêmeo, gémeo
    Italiano
    gemello
  2. 2

    ein Sternbild am nördlichen Sternenhimmel

    Durch den östlichen Teil der Zwillinge zieht sich das Band der Milchstraße, daher findet man in diesem Bereich mehrere offene Sternhaufen.

    Sinonimi
    Gemini
    Inglese
    Gemini
  3. 3

    eines der zwölf Tierkreiszeichen (Sternzeichen)

    Inglese
    Gemini
  4. 4

    jemand, der im Tierkreiszeichen der Zwillinge geboren ist

    Bist du noch Stier oder schon Zwilling?

  5. 5

    kurz für Kristallzwilling oder Zwillingskristall

    Falls es sich bei Zwillingsebene um Symmetrieebenen der Kristalle handelt, spricht man nicht von einem Zwilling, sondern nur von einer einfachen Parallelverwachsung.

  6. 6

    zwei Spielkarten gleichen Werts in einem Kartenspiel

  7. 7

    ein Gewehr mit Doppellauf

    „Gewehre mit nebeneinander montierten Läufen bezeichnete man als Zwilling, unabhängig davon, ob es sich um gezogene oder glatte Läufe bzw. die Kombination beider handelte.“

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Der Zwilling aus dem Nachbarhaus hat schon wieder auf dem Balkon gegrillt.

    Die neuen Mieter, diese Zwillings, sind nicht sehr hilfsbereit.

    Die kleine Zwilling ist vielleicht ein Frechdachs!

    He, Zwilling, komm mal her!

Forme

genitivo singolare
Zwillings
nominativo plurale
Zwillinge, die Zwillings
dativo plurale
Zwillingen, den Zwillings
genitivo plurale
Zwillinge, der Zwillings
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).