ausnutzen

Verbcorrente nei dialoghi

/[ˈaʊ̯sˌnʊt͡sn̩]/

Vorteil oder Nutzen aus etwas ziehen

Verb

1
Vorteil oder Nutzen aus etwas ziehen
Wir müssen den klaren Himmel ausnutzen und die Sterne beobachten!
Sinonimi
ausnützenexploitierennutzen
Francese
exploiter
Inglese
use, exploit, take advantage of
Spagnolo
aprovechar
Portoghese
aproveitar
Italiano
usare, sfruttare
2
jemanden nur als Mittel zum Zweck für etwas verwenden (meist in Zusammenhang mit Täuschung)
Er hat sie die ganze Zeit nur ausgenutzt.
Sinonimi
benutzenübervorteilen
Inglese
use, exploit, take advantage of
Spagnolo
aprovecharse de
Portoghese
explorar, aproveitar-se de
Italiano
usare, sfruttare, approfittare di qualcuno

Forme

infinito: auszunutzen, ausgenutzt zu haben, ausgenutzt zu werden, ausgenutzt worden zu sein, ausgenutzt zu sein, ausgenutzt gewesen zu sein
passato: nutzte aus
participio presente: ausnutzend

Ausmaß · Größe, Menge, Umfang von etwas Ausnahme · Abweichung von einer Regel ausnahmsweise · als Ausnahme

ausnutzen · Vorteil oder Nutzen aus etwas ziehen

auspacken · etwas, das eingepackt ist, aus der Verpackung nehmen ausprobieren · etwas Unbekanntes zum ersten Mal benutzen/anwenden, um…ausrasten · die Beherrschung verlieren

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.