derbereiten
VerbVerbDeklinierte Formmaschilecorrente nei dialoghi
- /[bəˈʁaɪ̯tn̩]/
etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten
Verb
- 1
etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten
Ich werde Ihnen das Bett bereiten.
Mein ehemaliger Professor hat mir den Weg bereitet.
Herr Bleibein bereitete grade sein Mittagsmahl, als es an der Tür klingelte.
Sinonimi- Francese
- préparer, faire
- Inglese
- prepare, get something ready
- Spagnolo
- preparar
- Italiano
- preparare, approntare
- 2
jemandem eine bestimmte Gefühlsregung zuteilwerden lassen
Dein Besuch hat mir viel Freude bereitet.
Ihr jüngster Sohn aber bereitete ihr nichts als Kummer.
- Francese
- causer, donner, réserver
- Inglese
- cause
- Spagnolo
- causar, dar, crear, dispensar
- Italiano
- causare, creare, procurare
Verb
- 1
eine Strecke auf dem Pferd sitzend zurücklegen, um etwas zu besichtigen oder zu kontrollieren
„Täglich beritt er, so lange die Belagerung anhielt, die Linien, und wo nur etwas von Bedeutung vorfiel, fehlte er nie.“
- Inglese
- ride over , to ride across
- Italiano
- percorrere a cavallo
- 2
ein Pferd zureiten
Bereite du den Rappen, dann übernehme ich den Fuchswallach.
Sinonimi- Francese
- débourrer
- Inglese
- train , to break in (a )
- Italiano
- scozzonare, addestrare
Deklinierte Form
- 1
Anche una forma di bereitGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bereit
- 2
Anche una forma di bereitAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bereit
- 3
Anche una forma di bereitGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bereit
- 4
Anche una forma di bereitDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bereit
- 5
Anche una forma di bereitGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bereit
- 6
Anche una forma di bereitDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bereit
- 7
Anche una forma di bereitAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bereit
- 8
Anche una forma di bereitAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bereit
- 9
Anche una forma di bereitGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bereit
- 10
Anche una forma di bereitDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bereit
- 11
Anche una forma di bereitAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bereit
- 12
Anche una forma di bereitAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bereit
Forme
- infinito
- zu bereiten, bereitet zu haben, bereitet zu werden, bereitet worden zu sein, bereitet zu sein, bereitet gewesen zu sein
- passato
- bereitete, beritt
- participio presente
- bereitend
- 3ª persona singolare
- er/sie/es bereitet, er/sie/es bereite, er/sie/es wird bereitet
bereiten · etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten
bereithalten · dafür sorgen, dass etwas bei Bedarf zur Verfügung…bereits · einen relativ frühen Zeitpunkt betreffend, früher als erwartetBereitschaft · das Fertigsein, um etwas zu tun